破 阵 子
四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝。几曾识干戈。
一旦归为臣虏，沉腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏离别歌。垂泪对宫娥。
译文：
南唐开国已有四十年历史，是幅员辽阔的大国。宫殿高大雄伟，可与天际相接，宫苑内珍贵的草木茂盛，就像罩在烟雾里的女萝。在这种奢侈的生活里，我哪里知道有战争这回事呢？ 自从做了俘虏，我因为在忧虑伤痛的折磨中过日子而腰肢减瘦、鬓发斑白。最使我记得的是慌张地辞别宗庙的时候，宫廷里的音乐机关/教坊的乐工们还奏起别离的歌曲，这种生离死别的情形，令我悲伤欲绝，只能面对宫女们垂泪而已。
李 煜（ ９ ３ ７ － ９ ７ ８）， 初 名 从 嘉， 字 重 光， 号 钟
隐， 南 唐 中 主 第 六 子。 徐 州 人。 宋 建 隆 二 年（ ９ ６ １
年） 在 金 陵 即 位， 在 位 十 五 年， 世 称 李 后 主。 他 嗣 位
的 时 候， 南 唐 已 奉 宋 正 朔， 苟 安 于 江 南 一 隅。 宋 开 宝
七 年（ ９ ７ ４ 年）， 宋 太 祖 屡 次 遣 人 诏 其 北 上， 均 辞
不 去。 同 年 十 月， 宋 兵 南 下 攻 金 陵。 明 年 十 一 月 城
破， 后 主 肉 袒 出 降， 被 俘 到 汴 京， 封 违 命 侯。 太 宗 即
位， 进 封 陇 西 郡 公。 太 平 兴 国 三 年（ ９ ７ ８） 七 夕 是
他 四 十 二 岁 生 日， 宋 太 宗 恨 他 有“ 故 国 不 堪 回 首 月 明
中” 之 词， 命 人 在 宴 会 上 下 牵 机 药 将 他 毒 死。 追 封 吴
王， 葬 洛 阳 邙 山。
后 主 前 期 词 作 风 格 绮 丽 柔 靡， 还 不 脱“ 花 间” 习 气。
国 亡 后 在“ 日 夕 只 以 眼 泪 洗 面” 的 软 禁 生 涯 中， 以 一
首 首 泣 尽 以 血 的 绝 唱， 使 亡 国 之 君 成 为 千 古 词 坛 的“
南 面 王”（ 清 沈 雄《 古 今 词 话》 语）， 正 是“ 国 家 不 幸
诗 家 幸， 话 到 沧 桑 语 始 工”。 这 些 后 期 词 作， 凄 凉 悲
壮， 意 境 深 远， 已 为 苏 辛 所 谓 的“ 豪 放” 派 打 下 了 伏
笔， 为 词 史 上 承 前 启 后 的 大 宗 师， 如 王 国 维《 人 间 词
话》 所 言：“ 词 至 李 后 主 而 眼 界 始 大， 感 慨 遂 深。” 至
于 其 语 句 的 清 丽， 音 韵 的 和 谐， 更 是 空 前 绝 后 的 了。
后 主 本 有 集， 已 失 传。 现 存 词 四 十 六 首， 其 中 几 首 前
期 作 品 或 为 他 人 所 作， 可 以 确 定 者 仅 三 十 八 首。